Velkommen til Danmark! Willkommen in Dänemark!

Verena Schinnerl, Dänemark, 17. September

Tag 1:

Hygge – was bedeutet das eigentlich? Wenn man sich mit der dänischen Lebensweise beschäftigt, kommt man um dieses Wort kaum herum. Eine eindeutige deutsche Übersetzung gibt es aber nicht. Hygge beschreibt mehr ein Gefühl: Es geht darum, eine angenehme Atmosphäre zu schaffen und – oftmals im Kreis seiner Liebsten – die schönen Seiten des Lebens zu genießen. „Gemütlichkeit“ trifft es auf Deutsch wohl am ehesten.

In Kopenhagen angekommen, mache ich mich heute auf die Suche nach den „hyggeligsten“ Plätzen der Stadt, um ein Gefühl für die dänische Mentalität zu bekommen. Meine Anhaltspunkte dafür finde ich im Buch „The Little Book of Hygge – The Danish Way to Live Well“ von Meik Wiking, CEO vom Happiness Research Institute. Dort schlägt er eine Hygge Tour durch Kopenhagen vor und an ein paar Ideen orientiere ich mich. Ich besuche zwei der bekanntesten Kanäle der Stadt, Nyhavn und Christianshavn. Schnell wird klar: Das Leben in der Hafenstadt Kopenhagen spielt sich am Wasser ab. Besonders heute, bei angenehm warmen Temperaturen, treffen sich die Dän:innen an den Ufern, blicken auf die farbenfrohen Häuser, beobachten die vielen Boote und gehen teilweise sogar schwimmen. Übrigens liegt in Dänemark kein Ort weiter als 50 Kilometer vom Meer entfernt, die Nähe zum Wasser prägt das Leben in Dänemark also generell – sowohl kulturell als auch wirtschaftlich. Mein heutiger Arbeitsplatz, an dem ich mich für die kommenden Tage vorbereite, kann sich ebenfalls sehen lassen: La Glace gilt als die älteste Patisserie Dänemarks und als besonders „hyggelig“.

Der erste Tag in Kopenhagen ist ein guter Ausgangspunkt für meine Recherche, in der es zwar auch, aber natürlich nicht nur um Hygge geht. Ich mache einen Zwischenstopp in einer hiesigen Buchhandlung und schnell kommt mir die Kategorie „Danish Way of Living“ unter. Dort reihen sich Bücher rund um Themen wie „Hygge“ oder „Dänemark als glücklichstes Land der Welt“ aneinander, dazu gibt es Tipps zur Kinder- und Teenagererziehung – auf dänische Art. Dänemark gehört seit Jahren zu den glücklichsten Ländern der Welt und wird – auch abseits von Büchern – immer wieder als Vorreiter bezüglich Lebensqualität genannt. Doch was steckt hinter diesem Phänomen? Morgen starten für mich die ersten Interviews, um mehr über das Glücklichsein in Dänemark sowie das dänische Wohlfahrtsmodell herauszufinden. Ich bin gespannt!

Nyhavn

Christianshavn

Kopenhagen von oben

La Glace

Bücher zum "Danish Way of Living"